Italiano
Ad agosto i barcellonesi e i turisti che si trovano in città dovrebbero aguzzare i sensi per poter godere al meglio tutti i mercoledì, tra le 22:30 e le 23:00 , di uno spettacolo di immagini, luce e colore che offre la CaixaForum: si tratta del Video Mapping. L´attività sarà a carico di Telenoika,un collettivo di artisti barcellonesi che realizza con grande successo questo nuovo formato e che si è convertito in un riferimento nazionale per quanto concerne questa disciplina artistica.
Il video mapping è una tecnica che consiste nel proiettare immagini, generalmente inanimate, su superfici reali. La cosa interressante è l´illusione ottica che causano con l´effetto del movimento in 3D che fanno in modo da rendere un edificio da statico a in movimento. Questo è uno spettacolo ideale per tutti. In questi casi è solito proiettare le immagini su edifici accompagnate da effetti sonori che apportano spettacolarità e una sensazione di maggiore realismo.
Per questa occasione, Telenoika ci invita a goderci sorprese, illusioni, sensazioni, un´atmosfera di tensione e piccole storie in seconda e terza dimensione. Questo sarà accompagnato da quello che solo questo collettivo sa fare, ovvero sonorizzazione musicale di suoni elettronici accompagnati da effetti sonori.
La trasformazione di uno spazio reale in uno immaginario sorprende con l´utilizzo del video mapping. Alcuni lo hanno definito come architettura in movimento, dato che sulla superficie di un edificio appaiono e scompaiono, in una perfetta fusione, altri edifici o paesaggi che trasformano completamente lo spazio visuale. A volte può crollare davanti ai vostri occhi una costruzione o dalle sue finestre possono apparire immagini fantastiche. E´ una specie di illusione che provoca emozione tra gli spettatori.
La fusione tra arte e nuove tecnologie si è convertita in una scommessa sicura per gli spettatori nello spazio pubblico.Ma esistono anche altre varietà utilizzate in marketing per posizionare un prodotto. Ed è così che lof anno anche catene di negozi, imprese e anche la polita ha trovato modo di attrarre un maggior numero di persone. Alcuni dicono che è come uno specchietto magico della pubblicità e del mercato.
Come in tutte le nuove correnti artistiche, c´è un gruppo che difende il video mapping come uno strumento che permette di occupare lo spazio pubblico e arrivare alla moltitudine con proposte estetiche che vanno incontro alla necessità pratica di giocare con le forme e lo spazio. Alcuni invece si interrogano sulla spettacolorità, sostenendo che l´arte è sempre stata un incontro intimo, individuale tra lo spettatore e il creatore, quindi questa proposta visuale non sarebbe da ritenere parte della categoria ´arte´.
L´artista svedese Sebastián Neitsch è uno dei difensori del video mapping. Dice di non trovare spettacolarità nei suoi lavori, bensì la sua arte è relazionata alla corrente minimalista degli anni settanta e da lì cerca di comunicare i concetti che, a quanto sostiene, saranno il futuro.
Per maggiori informazioni : http://obrasocial.lacaixa.es/apl/actividades/activitats.actividad_es.html?idCiclo=1970&idActividad=44397&stateName=vCiclo&idCentro=918213&JSESSIONID=0001mCV9UWEnDqFiRK7zHyrjlVl:138i3http
Nancy Guzman
Per coloro che amano queste esperienze spettacolari e di grande effetto, questo è un ottimo panorama per le caldi notti d´agosto.Se pensi di trascorrere qualche giorno in appartamenti a Barcellona non perderti questo splendido spettacolo prima di andare a cena o di andare a ballare.
Tradotto da: cl
