Italiano
La Vergine della Mercé fu nominata patrona di Barcellona nel 1868. Da allora ogni 24 Settembre a Barcellona si svolge una grande festa in suo onore. Il principale impulso venne dato nel 1902 da Francisco Cambó, che introdusse gli elementi del folclore catalano: i Castellers (torri umane), le sfilate dei Giganti e la Sardana (il ballo tipico dell´Empordà).
Dopo vari alti e bassi e dopo essere sopravvissuta al difficile periodo della dittatura, la celebrazione oggi è più viva che mai e la festa, a cui ogni anno partecipano tutti i cittadini e molti turisti, è ben allestita. Durante i 4 giorni la città intera viene invasa dagli eventi: sfilate folcloristiche, concerti, installazioni e performance di artisti (sia di giorno che di notte).
In sintesi, la Mercé non è solo una festa tipica legata a tradizioni secolari, ma è anche un mega “party” brillante, moderno e sempre più al passo coi tempi.
Un’esperienza da non perdere!
Ogni quartiere della città ha il proprio spazio dedicato, e quest’anno nuovi siti si uniranno alla “Madre di tutte le feste”. Tra essi: il Montjuïc, in generale per concerti, corsi per bambini e circo; il bel Parco della Ciutadella, protagonista della gran danza, dove si potranno ammirare giovani artisti e ballerini di fama internazionale. Ogni anno una diversa città straniera viene invitata a partecipare. In questo modo Barcellona mantiene viva la sua celebre propensione per gli scambi culturali e la sua apertura al mondo. Quest’anno sarà la volta di San Pietroburgo.
Quasi tutte le cucine del mondo potranno essere degustate in questa occasione (soprattutto quella asiatica e mediorientale) negli spazi ad esse dedicati, soprattutto nel Parco della Ciutadella.
Numerosi musei aprono le porte gratuitamente nel pomeriggio del 24 Settembre. Tra essi troviamo il Castello del Montjuïc, l’Acquario, il Museo Marittimo, il Poble Espanyol etc…
I grandi protagonisti sono i simboli della cultura popolare catalana e di Barcellona, con punto focale nella Piazza Sant Jaume -Diables de Barcelona, Giganti, l´Àliga, il Lleò, La Mulassa… -, dove moltissimi giovani si recano per assistere ai numerosi concerti e spettacoli di artisti contemporanei, che durano tutta la notte.
Prima del gran momento, che tra l’altro rappresenta la fine dell’estate, varie iniziative servono da antipasto. Tra esse è particolarmente popolare la Corsa della Mercé, che viene celebrata il 18 Settembre su una distanza di 10 kilometri. Sono aperte le iscrizioni. La quota di partecipazione è di 5 euro e, come tutti gli anni, parte del denaro raccolto sarà donato all’UNICEF per appoggiare un progetto di solidarietà in Mozambico.
Da non perdere anche i fuochi artificiali artistici che segnano la chiusura della festa, dando appuntamento all’anno seguente.
La Mercé quest’anno si celebra il 22, 23, 24 e 25 Settembre.
Per il programma completo visita la pagina web: http://www.bcn.cat/merce/es/index.shtml
Paola Grieco
Se ti iscrivi alla corsa, o se hai bisogno di una pausa, o se vuoi passare 4 notti di magia godendoti il gran festival, in ogni caso troverai eccellenti opportunità di alloggio negli appartamenti a Barcellona
Tradotto da: __
