Italiano
English
Français
Deutsch
Español
Maratona di Berlino 2013
Tra le maratone più importanti a livello internazionali figurano quella di Boston (quest´anno tristemente famosa), quella di New York, Londra, Chicago e ovviamente quella della capitale tedesca. Vale la pena partecipare alla maratona berlinese, sia come corridore che come spettatore, perché dicono che sia uno dei percorsi più ricchi a livello storico e architettonico. Prendete nota: appuntamento domenica 29 settembre 2013, ore 9.00 alla Porta di Brandeburgo a Berlino, punto di ritrovo e di ritorno. Foto: Amy EWen La maratona di Berlino richiama corridori da tutto il mondo. Inserita tra le World Marathon Majors, questa competizione sportiva si rivela essere un lusso per coloro che amano le grandi sfida perché non è per nulla facile riuscire ad ottenere una maglia di questa gara. Chi percepisce la maratona come un esercizio per superare se stessi e un costante sforzo giornaliero considera l´appuntamento di Berlino un vero e proprio lusso. È la meta delle mete. E il panorama non poteva essere meglio: si inizia dalla famosissima Porta di Brandeburgo per percorrere poi 42 km e 195 metri di puro divertimento visivo, una visita diversa della capitale tedesca perché passa per tutti i posti emblematici della città. L´ideale è rimanere alcuni giorni e girare tranquillamente quando c´è meno gente. Il muro, l´Alexander Platz, il Check Point Charlie, ili musei… c´è molto da vedere. L´attuale record mondiale della Maratona di Berlino lo detiene Patrick Makau (2 ore, 3 minuti e 38 secondi). Se avete in mente di superarlo quest´anno sarà molto complicato. Perché?! Perché sono già finite le maglie e se avete intenzione di partecipare dovrete aspettare l´edizione 2014. Ogni anno di iscrivono circa 40.000 persone e se siete...
La Festa della Mercé Barcellona 2013
Alla fine di settembre arriva sempre la festa di strada più importante di tutto l´anno: la Mercé, la patrona di Barcellona. Dal 1967, per 5 giorni viene celebrato l´addio all´estate, dando il benvenuto all´autunno con vari eventi che si svolgono sulla strada e che hanno un filo conduttore: il fuoco. Quest´anno la festa avrà luogo dal 20 al 24 settembre. Foto: somewhereintheworldtoday Storia della Mercè Tutto iniziò nel 1867, quando Barcellona patì una distruttiva invasione di cavallette. Strano, vero? Bene, secondo quanto racconta la leggenda, fu proprio Nostra Signora della Mercè a salvare la città facendo scomparire tutti gli insetti. In segno di gratitudine gli abitanti la nominarono santa patrona: la Mare de Déu de la Mercé (Madre di Dio della Misericordia). E così è rimasta fino ai nostri giorni. Correfoc A San Giovanni ci sono i falò e alla Mercè ci sono i correfoc, i fuochi artificiali. Senza correfoc non c´è Mercè e senza Mercè non ci sono i correfoc. Al ritmo dei tamburi e sotto la luce delle fiaccole, barcellonesi e turisti percorrono la città in una sfilata multitudinaria, alla quale consigliamo di assistere ben equipaggiati. C´è persino chi si mette abiti ignifughi per l´occasione. La gente di solito indossa cappelli, occhiali protettivi e camice grosse a maniche lunghe per proteggersi. I cosiddetti ¨diavoli¨ sono gruppi che si mascherano come se fossero demoni e sfilano portando con sé fuochi artificiali. Il percorso va da Porta Cambo a Consolat de Mar, passando per Piazza Antoni Maura Via Laietana Piazza Antoni López. È la festa della luce perché, anche se è notte, la città risulta tutta illuminata dal fuoco. Castellers...Le quattro regole fondamentali per gestire i commenti negativi
Come giá vi avevamo accennato nel post Come gestire i commenti dei clienti, abbiamo scritto un articolo nella rivista inglese A place in the sun. Nell’articolo analizzavamo le quattro regole fondamentali per gestire i commenti negativi: • Mantenere la calma: ricevere critiche puo’ dare fastidio, ció non deve comunque incidere sulle sue vendite. Ricevere occasionalemnte commenti negativi ha i suoi aspetti positivi: dimostrerá all’ utente che i commenti sono onesti e trasparenti. Inoltre, rispondendo in modo costruttivo li trasformerá in qualcosa di vantaggioso. • Utilizzare il feedback come opportunitá per migliorare. Quali cambiamenti potranno appliccarsi alla sua proprieta? Forse le informazioni sul suo appartamento potrebbero essere puiu’ chiare, evitando cosi inutili malintesi. • Rispondere sempre- Ringrazi sempre per il feedback e si scusi se qualcosa é andato storto. Spieghi sempre le misure che sta adottando per riparare ai disguidi. • Mai discutere con il cliente. Se un cliente esprime un’ opinione molto negativa sul suo appartamento, é meglio evitare qualsiasi discussione. Gli appartamenti non sempre piacciono a tutti, accettare il feedback positivamente le servirá ad attirare di piu’ il prossimo...
L’applicazione del mese: Postagram
Sembra che sia passata un´eternità da quando la gente spediva ancora cartoline e lettere dalle località di vacanza. Grazie ai progressi della tecnologia mandare messaggi e comunicare a distanza è diventato molto più facile, soprattutto grazie agli smartphone, che hanno portato al netto declino dell´uso della posta. Per catturare i ricordi di viaggio una macchina fotografica è indispensabile, ed oggi è possibile scattare le proprie foto e salvarle digitalmente sul proprio computer o telefono. Visto che Agosto significa vacanze per antonomasia, pensiamo che sia anche il periodo giusto per parlare di nuovo di cartioline! E così abbiamo scelto Postagram come applicazione del mese: si tratta di un software che permette di spedire foto dal proprio telefonino, computer o persino dal proprio profilo in un social media come se si trattasse di cartoline reali. Questa recensione è stata scritta da Laura, esperta in marketing digitale. Foto: Postagram Il mio punto di vista: mia sorella vive con la sua famiglia in Francia mentre io vivo in Spagna, come i nostri genitori. Mio nipote sta per compiere due anni. Da quando è nato quasi ogni giorno i membri della nostra famiglia ricevono sue foto via email o via cellulare. Adesso mia sorella si trova qui in visita con la sua famiglia. I suoi suoceri vivono in Canada e non hanno quasi mai la possibilità di incontrare il nipotino. Mia sorella mia ha fatto scoprire quest´applicazione proprio perché le permette di spedire cartoline personalizzate ai nonni di suo figlio. Si tratta quindi di un mezzo non solo per inviare cartoline ma anche per condividere fotografie. Durante il fine settimana insieme scattiamo qualche bella foto dell´intera famiglia...
10 cose da fare a Helsinki
Sei alla ricerca di un´avventura scandinava? Eccoci qui! Sei pronto per partire per Helsinki?. Oggi vi proponiamo una lista di 10 attività da non perdere nella bellissima Helsinki: Piazza del Senato Situata al centro di Helsinki, Piazza del Senato è un magnifico esempio di architettura neoclassica. Lì troverete quattro edifici che vengono considerati da numerosi architetti dei gioiellini architettonici: La Biblioteca Nazionale, la Cattedrale, l´edificio principale dell´Università e il Palazzo di Governo. Progettata dall´architetto tedesco Carl Ludvig Engel, la piazza ha una certa somiglianza con la piazza di San Pietroburgo. Nel centro della piazza si trova la statua di Alexander II, un uomo di grande importanza storica nel paese perché grazie a lui, il finlandese divenne lingua ufficiale. Non perdetevi l´opportunità di visitare la cupola della cattedrale perché oltre a regalarvi uno splendido panorama sulla piazza, avrete l´opportunità di vedere il capolavoro delle sculture sui 12 apostoli qui conservati. Sauna La sauna è una delle attività preferite dagli abitanti di Helsinki e quindi è da provare. Considerato il miglior posto per ripulire corpo e mente, fino a pochi anni fa in sauna le donne partorivano. Si calcola che in Finlandia ci siano una sauna ogni tre finlandesi; le saune sono luoghi molto importanti nella cultura finlandese e lì si concludono anche grandi affari tra businessman. Aleksanterinkatu La strada di Aleksanterinkatu è il posto migliore dove andare a fare shopping. Questa via è conosciuta non solo per essere la via principale per fare acquisti, ma anche perché in inverno è riscaldata, per la gioia degli abitanti della città e dei turisti. Cattedrale Uspenski La Cattedrale Uspenski è la più grande cattedrale ortodossa dell´Europa centrale. Si...
Ispirazioni estive per un viaggio: scopri le nuove proposte del nostro sito
Noi di Only Apartaments lavoriamo costantemente per offrirti una gamma di scelta sempre più ampia. Al giorno d´oggi disponiamo di appartamenti in affitto a breve termine in 103 paesi e stiamo cercando di aumentare questa cifra. Le principali destinazioni che proponiamo sono grandi città, ma sapevi che nella lista è possibile trovarne anche in località remote? Ideali per chi vuole vacanze più rilassanti. In questo articolo vogliamo informarti su alcune new entry, che forse ti serviranno da ispirazione per il tuo prossimo viaggio. Koh Mak, Tailandia Si tratta di un´isola piuttosto famosa, specialmente grazie alle sue spiagge dall´acqua cristallina. Nonostante il crescente numero di turisti che visitano la Tailandia, Koh Mak è ancora un posto abbastanza segreto. La vita qui è piacevolmente facile e tranquilla, con poche auto. Foto: Pigneguy Bridgetown, Barbados Bridgetown è la capitale delle Barbados nonché la loro città più estesa, che fa da hub centrale dell´isola e da punto di partenza ideale per iniziare ad esplorare. La bellezza di questo paese, soprattutto delle sue spiagge paradisiache, ipnotizza i visitatori. È la patria del rum, e l´atteggiamento positivo verso la vita tipico dei suoi abitanti è contagioso. Dubai Dubai è creasciuta fino a diventare una delle città più importanti del Medio Oriente. Ospita l´edificio più alto del mondo, il Burj Khalifa. Le opportunità di shopping, le isole artificiali ed i palazzi innovativi in continua costruzione attirano numerosi visitatori. Budva, Montenegro Costruito 3500 anni fa, Budva è uno dei più antichi insediamenti umani della costa adriatica. Oggi è una popolare destinazione estiva celebre per le sue belle spiagge e la sua vivace vita notturna. Caraiva, Brazil Grazie alla Coppa del...
Le classiche fotografie di quest’estate
Da quando sono arrivati gli smartphone le fotografie estive hanno un altro aspetto. Il concetto stesso è completamento cambiato. Ora vanno di moda le immagini che ritraggono piedi con il mare o la piscina come sfondo, le tipiche foto con varie persone con le teste unite e scattate dal basso, o le foto saltando (se si riesce a captare tutti quando sono per aria). Con gli smartphone, usando alcuni programmi di ritocco come l´Istagram, si possono cambiare le foto e mettere filtri. Meglio se fighi. E grazie ai social network come facebook e Twitter i vostri amici o familiari potranno seguire tutte le vostre avventure estive. Ad esempio, immaginiamo che andiate in vacanza a Roma. Foto in piedi: ci sono due modi per realizzarle. Ci son quelli che ritraggono i propri piedi con un paesaggio di fondo (mare, piscina o montagna) e quelli che si dedicano a collezionare foto di piedi in circolo. In quest´ultimo caso bisogna unire il proprio piede a quello della persona a fianco e metterlo sopra quello di un´altra. La foto si scatta dall´altro, verticalmente. È bello perché poi la gente si può riconoscere dai piedi. Funziona, ve lo assicuro. Foto pazze: consiste nel fare una foto dal basso o dall´alto senza guardare l´obiettivo, esca como esca e senza preoccuparsi dell´inquadratura. A volte ne vengono di molto belle. Danno la sensazione di qualcosa di rubato e questo regala loro un punto di fascino in più. Foto- salto: Si tratta forse delle foto più difficili da scattare. Bisogna far sì che nessuno esca mosso e che tutti i componenti saltino all´unisono per fotografarli tutti a...
Eurobasket 2013
Lo sport è sempre una buona scusa per viaggiare. Poter combinare due delle tue passioni preferite è senza dubbio uno dei più grandi piaceri della vita. Gli amanti della pallacanestro e dello sport in generale hanno quindi un’ottima scusa per visitare e conoscere Lubiana il prossimo settembre. Come funziona l’Eurobasket 24 squadre gareggeranno per aggiudicarsi il trofeo dal 4 al 22 settembre 2013. Le partite si svolgeranno a Lubiana, Koper, Celje e Jesenice. Queste 24 squadre si divideranno in quattro gruppi di sei, le prime tre di ogni gruppo passeranno alla secondo turno. Al secondo turno accedono due gruppi di sei squadre ognuno, le prime quattro passeranno ai quarti di finale mentre le ultime due giocheranno per classificarsi per il playoff del 5º e del 8º posto insieme a coloro che usciranno sconfitti dai quarti di finale. I vincitori dei quarti passeranno alle semifinali, i due vincitori alla gran finale che si disputerà il 22 settembre a Lubiana, nel Stožice Arena, un padiglione che può ospitare fino a 12.500 persone. Spagna, la grande favorita La squadra favorita per il trofeo è la Spagna, vincitrice degli ultimi due Eurobasket nel 2011 e nel 2009 contro Francia e Serbia, nel 2007 invece aveva perso contro la Russia. Il gran numero di giocatori che giocano nell’NBA le conferisce un plus di qualità, parliamo di gente come Marc Gasol, Ricky Rubio e José Manuel Calderón, oltre ad altri giocatori con esperienza nella lega americana come Rudy Fernández e Sergio Rodríguez. Ma dovrà anche fare fronte all’assenza di Pau Gasol, Juan Carlos Navarro e Serge Ibaka. Oltre alla Spagna tra le favorite troviamo...
I migliori bar sui tetti di Londra
Prendere un drink su uno dei tetti di Londra è un must da non perdersi per nulla al mondo perché potrete vedere dall´alto di un grattacielo il panorama della splendida capitale inglese. Oggi vi vogliamo portare a spasso tra le terrazze sui tetti di Londra che preferiamo. Date un´occhiata ai migliori bar estivi della città. Foto: Dalston Roof Park, source http://www.telegraph.co.uk/travel/ Dalston Roof Park Dedicato a tutti coloro che amano il relax unito a un ambiente moderno e colorato, il Dalston Roof Park è uno dei bar sul tetto più affascinanti della capitale inglese. Arredato con erba artificiale, sedie colorate e un enorme fenicottero al centro, questo locale è ideale per godersi un bel film all´aperto o una delle numerosi sessioni unplagged offerte dal bar. Dove: The Print House, 18-22 Ashwin St, London E8 3DL, United Kingdom Queen of Hoxton Il Queen of Hoxton invece è consigliato a chi ama i barbecue e altre attività all´aperto. Questo famoso bar sui tetti offre in estate innumerevoli attività come cinema classico all´aperto e il già famoso Sport day. Il bar, arredato con mobili bianchi in ferro e un prato artificiale, è la location perfetta per un drink in relax dopo una lunga giornata di lavoro. Dove: 1-5 Curtain Rd, London, Greater London EC2A 3JX, United Kingdom. Radio Rooftop Bar Un tempo conosciuto come la Marconi House, il lussuoso ME Hotel ospita il famoso Radio Rooftop Bar al decimo piano. Arredato con grandi e comodi divani, il bar offre uno dei migliori panorami sulla città, con vista sulla St. Paul´s Cathedral, sul London Eye e sul London Bridge. Vieni a goderti un tramonto...
